Ce cadran solaire vertical a été installé en souvenir du 100ème anniversaire du Camp (1915-2015)
Comment lire un cadran solaire réglé à l'heure solaire vraie?
- Traditionnellement, un cadran solaire indique l'heure vraie et non pas l’heure officielle
- En été, il faut ajouter une heure à l'heure indiquée sur le cadran
- Chaque jour de l'année, on ajoute 33 minutes. Ceci est dû au fait que nous nous trouvons à un endroit du fuseau horaire où nous avons 33 minutes de décalage par rapport à l'heure solaire vraie ; c'est l'écart de longitude
- On doit également tenir compte de l'équation du temps, la durée d'une journée n'étant pas constante tout au long de l'année. Pour cela, on consulte le tableau ci-dessous qui nous indique les minutes et secondes (valeurs moyennes) à retrancher ou à ajouter pour le jour donné.
Tableau avec les valeurs moyennes
| Jour | Jan. | Fév. | Mars | Avril | Mai | Juin | Juil. | Août | Sept. | Oct. | Nov. | Déc. |
| 1 | (+) 3’16" | (+) 13'33" | (+) 12'34" | (+) 4’09" | (-) 2’51" | (-) 2'25" | (+) 3'34" | (+) 6'18" | (+) 0'15" | (-) 10'03" | (-) 16'21" | (-) 11'15" |
| 5 | (+) 5'07" | (-1) 14'00" | (+) 11'44" | (+) 2'57" | (-) 3’18" | (-) 1'47" | (+) 4’19" | (+) 6'00" | (-) 1’03" | (-) 11’19" | (-) 16'24" | (-) 9’42" |
| 10 | (+) 7’16" | (+) 14'17" | (+) 10'32" | (+) 1’32" | (-) 3’39" | (-) 0'52" | (+) 5’08" | (+) 5'25" | (-) 2’45" | (-) 12'45" | (-) 16'08" | (-) 7'33" |
| 15 | (+) 9’12" | (+) 14'14" | (+) 9'12" | (+) 0’13" | (-) 3'45" | (+) 0'10" | (+) 5'46" | (+) 4'35" | (-) 4'30" | (-) 14'00" | (-) 15'30" | (-) 5’13" |
| 20 | (+) 10’51" | (+) 13'53" | (+) 7'46" | (-) 0'56" | (-) 3'37" | (+) 1’15" | (+) 6’13" | (+) 3'33" | (-) 6’16" | (-) 15'01" | (-) 14'32" | (-) 2'47" |
| 25 | (+) 12'13" | (+) 13'15" | (+) 6'16" | (-) 1'55" | (-) 3’15" | (+) 2'20" | (+) 6'26" | (+) 2’18" | (-) 8’01" | (-) 15'47" | (-) 13'14" | (-) 0'18" |
Quelle heure est-il?
| Hiver | Situation | Eté |
| Heure d'hiver/Heure d'été | + 1 heure | |
| + 33 minutes | Ecart de longitude à Vaumarcus | + 33 minutes |
| + équation du temps | Variation de la longueur du jour, à lire dans le tableau ci-dessous | + équation du temps |
Exemple: 1er août, 12h00 sur le cadran. 12h + 1h + 33 minutes + 6 minutes = 13h39
| Jour |
Jan. |
Fév. |
Mars |
Avril |
Mai |
Juin |
Juil. |
Août |
Sept. |
Oct. |
Nov. |
Déc. |
| 1 | + 3' | + 13' | + 13' | + 4’ | - 3' | - 2' | + 4' | + 6' | 0' | - 10’ | - 16' | - 11' |
| 5 | + 5’- | + 14' | + 12' | + 3’ | - 3’ | - 2’ | + 4’ | + 6’ | - 1' | - 11' | - 16' | - 10’ |
| 10 | + 7’ | + 14' | + 11' | + 2’ | - 4’ | - 1' | + 5’ | + 5’ | - 3' | - 13' | - 16' | - 7’ |
| 15 | + 9' | + 14' | + 9' | 0' | - 4' | 0' | + 6' | + 5' | - 5' | - 14' | - 15' | - 5' |
| 20 | + 11' | + 14' | + 8' | - 1' | - 4' | + 1' | + 6' | + 4' | - 6' | - 15' | - 14' | - 3' |
| 25 | + 12' | + 13' | + 6' | - 2' | - 3' | + 2' | + 6' | + 2' | - 8' | - 16' | - 13' | 0' |
